LETTERS 2.0 CHIHIRO ITO × LA MANO FRIA

LETTERS 2.0 CHIHIRO ITO × LA MANO FRIA

Chihiro Ito×La Mano Friaによるコラボレーション展

期間:8月10日(火)〜8月30日(月)
Open: 7:00pm - 3:00am / Close: Sunday&Holidays

会場: BLUE SQUARE CAFE 160-0023 東京都新宿区西新宿1-7-3 モード学園コクーンタワー1F 新宿駅徒歩3分

TEL: 03-5339-7613

LETTERS 2.0 CHIHIRO ITO × LA MANO FRIA

ある春の昼すぎだった。La Mano Friaは、外苑前のカフェにいた伊藤知宏の前にあらわれた。偶然にも二人のこの妙な出会いから始まったこのコラボレーション展は意外にもそれぞれのスタイ ルが違うにもかかわらず、芸術家の本能を生存させるために自然体で続けられている。国境、人種、世代、言語を超えた"letter"(メッセージ性のある 作品)が新宿の空の下(Blue Square Cafe)に届けられます。

ご高覧、宜しくお願いいたします。

伊藤知宏(美術家)
美術家の両親を持つ阿佐ヶ谷育ちの新進美術家、Office Ito代表。東京、アメリカ(東海岸)を中心にギャラリー、美術館、路地などでも展示を行う。東京在住。
今秋にスエーデンで作品展予定。 OFFICIAL WEBSITE

La Mano Fria(グラフィック・アーティスト)
コロンビア人の父親とコスタリカ人の母親を持つNYCクイーンズ出身のグラフィックアーティスト、社会活動家、Beta Bodega Coalition代表。マイアミ在住。ヨーロッパ、日本と国内外で積極的に作品を発表。16日までUPLINK GALLERYで個展を開催中。 OFFICIAL WEBSITE
 

CHIHIRO ITO & LA MANO FRIA "TALK SHOW1.0"

2010年8月28日(土)16:00-18:00 at BLUE SQUARE CAFE

※1ドリンク制(ソフトドリンク400円、アルコール700円)

伊藤知宏がラ・マノ・フリアに質問を投げかけます。

質問概要:・なぜ、ポリティカルなメッセージ性のあるものをモチーフにするのか?・マイアミのアート事情は?・地域の環境は?・マイアミにはどんなギャラリーがあるの?・どうやって生活しているの?・なぜTシャツをつくるの?

このトークショウは通訳一名を通して日本語で進行予定です。また、最後には観客による両アーティストへの質疑応答の時間も設ける予定です。

UPDATED 2010.08.07